Najpiękniejsze francuskie słowa – poznaj najpiękniejsze, najbardziej romantyczne i zabawne słowa oraz zwroty w języku francuskim

Francuski jest jednym z najważniejszych, najpiękniejszych i najbardziej romantycznych języków na świecie. Miliony obcokrajowców zakochują się w nim, między innymi ze względu na jego melodyjny akcent oraz charakterystyczne r, które zawierają najpiękniejsze francuskie słowa.

W dodatku, francuski jest powiązany z niezwykle ciekawą i bogatą kulturą. Język ten kojarzony jest także z właściwą mieszkańcom Francji elegancją i prestiżem. Z tego powodu, we wszystkich rankingach oceniających języki pod względem ich piękna, francuski znajduje się w ścisłej czołówce. W dodatku, francuskie zwroty i słówka bardzo często są używane w życiu codziennym, także przez osoby nie posługujące się na co dzień tym językiem. Warto więc się z nimi zapoznać. Jeśli Ty także chcesz znać najpiękniejsze francuskie słowa i poszerzyć swoje słownictwo, zapraszamy do lektury poniższego artykułu. 

Poznaj najważniejsze francuskie słowa (słownictwo i wymowa) 

Naukę francuskiego, jak każdego języka, każdy uczeń zaczyna od nauki podstawowych zwrotów grzecznościowych. Warto więc dowiedzieć się, jak brzmią one po francusku. 

Najważniejsze francuskie zwroty to:

Bonjour (bążur) – Dzień dobry

Bonsoir (bąsłar) – Dobry wieczór 

Bonne nuit (bonnłi) – Dobranoc

Au revoir (o rewłar) – Do zobaczenia

Merci (mersi) – Dziękuję 

Comment ça va ? (kommą sa wa) – Jak się masz?

Na to pytanie możemy odpowiedzieć po prostu:

Ca va bien, merci. (sa wa bię, mersi) – Mam się dobrze, dziękuję.

Warto także nauczyć się dwóch krótkich słówek, dzięki którym będziesz w stanie odpowiedzieć na pytania zadane w języku francuskim:

Oui (łi) – tak

Non (ną) – nie

Najpiękniejsze francuskie słowa (i jak je wymówić) 

Znasz już najważniejsze słowa, czas więc nauczyć się kilku trudniejszych francuskich słówek. W języku francuskim można odnaleźć naprawdę wiele wyrazów o pięknym brzmieniu, poniżej wymieniamy więc tylko kilka, które naszym zdaniem są najpiękniejsze i najciekawsze. 

l’arc en ciel (lark ą siel) – tęcza, dosłownie łuk na niebie 

aurore (ałror) – świt

To piękne słowo jest tak lubiane, że Francuzi zaczęli używać go także jako żeńskiego imienia. Nosi je między innymi główna bohaterka filmu Disneya Śpiąca królewna, którego akcja toczy się w Francji.

language (lągaż) – język

chuchoter (szuszoter) – szeptać

Bardzo lubię to słowo, dlatego, że gdy je wymawiamy, brzmimy tak jakbyśmy sami szeptali. 🙂

Francuskie nazwy owadów także są piękne oraz melodyjne. Oto kilka z nich:

cocinelle (kosinel) – biedronka

papillon (papiją) – motyl

libellule (libelul) – ważka

Jeśli chcesz poznać jeszcze więcej takich słówek, możesz skorzystać z dobrego francuskiego słownika. Wiele z nich tworzy listy najciekawszych albo najbardziej nietypowych słów. Koniecznie wypróbuj słownik Le petit Robert.

Chcesz nauczyć
się francuskiego?

Jeżeli chcesz znać najpiękniejsze francuskie słowa i zwroty, a przy okazji ćwiczyć je w praktyce, zapraszamy Cię na nasze lekcje. Pierwsza jest darmowa! Chcesz do nas dołączyć?

TAK, CHCĘ!

Romantyczne zwroty po francusku (miłosne frazy po francusku) 

Jako że francuski nazywany jest często językiem miłości, wśród obcokrajowców bardzo popularne są także romantyczne słowa i zwroty w tym języku. Warto je znać, aby zaskoczyć i oczarować ukochaną osobę, na przykład z okazji walentynek. Poniżej wymieniamy kilka najpiękniejszych francuskich słów:

amour (amur) – miłość

rendez-vous (rądewu) – randka, spotkanie 

bisous (bizu) – całus

faire un câlin (fer ę kalę) – tulić, przytulać

Je t’aime. (ży tem) – Kocham cię.

Uwaga! W wielu polskich źródłach znajdują się błędne informacje co do tego jak powinno się wymawiać to zdanie. Tutaj możesz sprawdzić poprawną wymowę. Spróbuj też przeczytać je samemu.

Joie de vivre, czyli najpiękniejsze francuskie wyrażenia 

W francuskim istnieje także wiele pięknych i poetyckich wyrażeń. Są to połączenia słów opisujące stany lub sytuacje, dla których nie ma polskiej nazwy. Z tego powodu warto znać przynajmniej najważniejsze z nich.

Déjà vu

Déjà vu (deża wu) to używana także za granicą francuska nazwa, w dosłownym tłumaczeniu znacząca już widziane. Opisuje ona sytuację, w której wydaje nam się, że przeżywamy coś po raz drugi, albo że widzimy coś co już kiedyś widzieliśmy, jednocześnie wiedząc że jest to niemożliwe. Wyróżnia się kilka rodzajów tego zjawiska. Déjà:

• entendu (deża ątądu) – już słyszane
• éprouvé (deża epruwe) – już doświadczone
• rêvé (deża rewe) – już śnione

Joie de vivre

Joie de vivre (żła dy wiwr) to sformułowanie, które wyraża radość z życia i cieszenie się z codziennych, nawet niewielkich przyjemności. Idealnie opisuje ono podejście Francuzów, którzy są bardzo dobrzy w docenianiu małych rzeczy, na przykład dobrego jedzenia. Bardzo często używane jest także w języku angielskim.

L’esprit de l’escalier

Czy zdarzyło Ci się kiedyś wymyślić błyskotliwy komentarz albo ripostę kilka miesięcy po dyskusji w której mógłbyś jej użyć? Jeśli tak, to doświadczyłeś l’esprit de l’escalier (lespri dy leskalie). Nazwa ta w dosłownym tłumaczeniu oznacza myśl schodów i opisuje sytuację, w której odpowiedni komentarz przychodzi nam do głowy za późno, kiedy jesteśmy już na schodach, po wyjściu z miejsca w którym odbywała się rozmowa.

L’heure bleue

L’heure bleue (ler bly), po polsku niebieska godzina, to okres pomiędzy dniem i nocą, kiedy nie jest jeszcze ciemno, ale niebo zaczęło już zmieniać kolor. Jest to malownicze zjawisko, które w języku francuskim posiada bardzo poetycką nazwę.

L’appel du vide 

Kolejnym pięknym, chociaż trochę przerażającym sformułowaniem jest l’appel du vide (lapel du wid), które na polski można przetłumaczyć jako wołanie pustki. Używa się go w odniesieniu do sytuacji, gdy nachodzą nas autodestrukcyjne myśli (na przykład chcemy skoczyć w przepaść, nad którą stoimy), chociaż normalnie nigdy byśmy tego nie zrobili.

Odkryj najbardziej zabawne słowa w języku francuskim

Francuskie słownictwo zawiera także trochę naprawdę śmiesznych słów i sformułowań. Koniecznie poznaj te najważniejsze:

La barbe à papa

La barbe à papa (la barb a papa) to sformułowanie, które może wywołać niemałą konsternację wśród osób, które spotykają się z nim po raz pierwszy. Zagraniczny turysta przechadzający się w wiosenne popołudnie po jednym z paryskich parków, może być bardzo zdziwiony faktem, że właściciele porozstawianych po nim stanowisk sprzedają la barbe à papa, czyli w dosłownym tłumaczeniu brodę taty. Nie ma się jednak czym martwić, bowiem tym dość specyficznym określeniem Francuzi nazywają pewien bardzo popularny także w Polsce przysmak, czyli watę cukrową.

Chauve souris

Chauve souris (szow suri) to kolejne zabawne słowo, tym razem będące nazwą pewnego zwierzęcia. Jednak mimo że dosłownie oznacza ono łysą mysz, używając go, Francuzi nie mają na myśli małego gryzonia, ale … nietoperza!

Cerf-volant

Kolejnym słowem o którym warto wspomnieć jest cerf-volant (serf wolą) czyli latawiec. W dosłownym tłumaczeniu oznacza ono bowiem latającego jelenia. Jednak skąd wzięła się akurat taka nazwa dla tej popularnej zabawki? Najprawdopodobniej przyczyną był najzwyklejszy błąd ortograficzny, który nigdy nie został poprawiony i na stałe utrwalił się w języku.

20 najpiękniejszych francuskich zdań 

Francuski bardzo często kojarzony jest z bogatą sztuką i kulturą. Wielu znakomitych twórców i artystów tworzyło właśnie w tym języku, a ich cytaty i wypowiedzi powtarzane są na całym świecie. Znasz już najpiękniejsze słowa w języku francuskim, poniżej przedstawiamy więc 20 najbardziej znanych i wymownych cytatów w tym języku.

Le bonheur est parfois caché dans l’inconnu. – Szczęście jest czasem ukryte w tym co nieznane. (Victor Hugo)

La vie est une fleur dont l’amour est le miel. – Życie jest kwiatem, dla którego miód jest miłością. (Victor Hugo)

Aimer, c’est savoir dire Je t’aime sans parler. – Kochać, to umieć powiedzieć Kocham cię bez słów. (Victor Hugo)

La musique, c’est du bruit qui pense … – Muzyka to hałas który myśli… (Victor Hugo)

Non, je ne regrette rien. – Nie, niczego nie żałuję. (Edith Piath)

To zdanie pochodzi ze znanej piosenki jednej z najsłynniejszych francuskich piosenkarek. Możesz jej posłuchać w tym wideo. 

Plus on a de la souffrance, plus on a de la joie. – Im więcej mamy cierpienia, tym więcej mamy radości. (Edith Piath)

C’est merveilleux quand on est amoureux. – Niesamowite jest gdy jesteśmy zakochani. (Edith Piath)

L’amour, c’est éternel. – Miłość jest wieczna. (Edith Piqth)

Une femme sans parfum est une femme sans avenir. – Kobieta bez perfum to kobieta bez przyszłości. (Coco Chanel)

La beauté commence au moment où vous décidez d’être vous-même. – Piękno zaczyna się w momencie w którym zdecydujesz się być sobą. (Coco Chanel)

La simplicité est la clé d’élégance. – Prostota jest kluczem do elegancji. (Coco Chanel)

Je ne bois du champagne qu’à deux occassions – quand je suis amourouse et quand je ne le suis pas. – Piję szampana tylko na dwie okazje – kiedy jestem zakochana i kiedy nie jestem zakochana. (Coco Chanel)

Pour réaliser des grandes choses, il faut d’abord rêver. – Żeby zrealizować wielkie rzeczy trzeba najpierw marzyć. (Coco Chanel)

La plus belle couleur au monde c’est celle qui vous va bien. – Najpiękniejszy kolor świata to ten który Ci pasuje. (Coco Chanel)

Fais de ta vie un rêve et d’un rêve, une réalité. – Zrób ze swojego życia marzenie, a z marzenia życie. (Antoine de Saint-Exupéry)

Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants. Mais peu d’entre elles s’en souviennent. – Wszyscy dorośli byli kiedyś dziećmi, ale niewielu z nich pamięta o tym. (Antoine de Saint-Exupéry)

On ne voit bien qu’avec le coeur. L’essentiel est invisible pour les yeux. – Dobrze widzi się tylko sercem. Najważniejsze nie jest widzialne dla oczu. (Antoine de Saint-Exupéry)

Rien ne se fait sans un peu d’enthousiasme. – Nic nie da się zrobić bez odrobiny entuzjazmu. (Voltaire)

Toujours du plaisir n’est pas du plaisir. – Przyjemność każdego dnia nie jest przyjemnością. (Voltaire)

Aimez qui vous aime. – Kochajcie tego, kto was kocha. (Voltaire)

Aime la verité mais pardonne l’erreur. – Kochaj prawdę, ale wybaczaj błędy. (Voltaire)

Najpiękniejsze francuskie słowa – podsumowanie

Francuski jest nie tylko pięknym, ale także bardzo przydatnym językiem, a jego znajomość pozwala na odkrycie i lepsze zrozumienie niezwykle ciekawej i bogatej francuskiej kultury. Z tego powodu jego nauka daje naprawdę dużo przyjemności. Jeśli i Ty masz ochotę rozpocząć naukę języka francuskiego, wzbogacić swoje słownictwo, albo dowiedzieć się więcej o języku i kulturze Francji, zapraszamy na zajęcia językowe w naszej szkole. Do zobaczenia 🙂